A Tale of Two Learning Algorithms: Multiple Stream Random Walk and Asynchronous Gossip