Markov chain models for inspecting response dynamics in psychological testing