On High-dimensional and Low-rank Tensor Bandits