Metric-Optimized Example Weights