Motion Forecasting via Model-Based Risk Minimization