EMS: Adaptive Evict-then-Merge Strategy for Head-wise KV Cache Compression Based on Global-Local Importance