LLM-Prior: A Framework for Knowledge-Driven Prior Elicitation and Aggregation