Machine Learning for Electron-Scale Turbulence Modeling in W7-X