Navigating the Safety Landscape: Measuring Risks in Finetuning Large Language Models