Optimizing Low-Resource Language Model Training: Comprehensive Analysis of Multi-Epoch, Multi-Lingual, and Two-Stage Approaches