Energy-based Automated Model Evaluation