Asynchronous Gossip Algorithms for Rank-Based Statistical Methods