Synthetic Alone: Exploring the Dark Side of Synthetic Data for Grammatical Error Correction