A Sober Look at the Unsupervised Learning of Disentangled Representations and their Evaluation