What About the Scene with the Hitler Reference? HAUNT: A Framework to Probe LLMs' Self-consistency Via Adversarial Nudge