Spatial-Aware Latent Initialization for Controllable Image Generation