Mutual Information Guided Backdoor Mitigation for Pre-trained Encoders