Evaluating Robots Like Human Infants: A Case Study of Learned Bipedal Locomotion