A causal view on compositional data