Coarse- and fine-scale geometric information content of Multiclass Classification and implied Data-driven Intelligence