Adaptive debiased machine learning using data-driven model selection techniques