Turbulent field fluctuations in gyrokinetic and fluid plasmas