Do Histopathological Foundation Models Eliminate Batch Effects? A Comparative Study