QuantMCP: Grounding Large Language Models in Verifiable Financial Reality