Affordance-Guided Dual-Armed Disassembly Teleoperation for Mating Parts