SELMA: Learning and Merging Skill-Specific Text-to-Image Experts with Auto-Generated Data