LLM-CSEC: Empirical Evaluation of Security in C/C++ Code Generated by Large Language Models