WeatherFormer: A Pretrained Encoder Model for Learning Robust Weather Representations from Small Datasets