Towards Reliable and Interpretable Traffic Crash Pattern Prediction and Safety Interventions Using Customized Large Language Models