Opportunities and Challenges from Using Animal Videos in Reinforcement Learning for Navigation