Can SAEs reveal and mitigate racial biases of LLMs in healthcare?