Circular Accessible Depth: A Robust Traversability Representation for UGV Navigation