Enhancing Transferability of Adversarial Attacks with GE-AdvGAN+: A Comprehensive Framework for Gradient Editing