Robust Transmission of Punctured Text with Large Language Model-based Recovery