Vector Symbolic Architectures as a Computing Framework for Nanoscale Hardware