On Fast Convergence of Proximal Algorithms for SQRT-Lasso Optimization: Don't Worry About Its Nonsmooth Loss Function