Uni-ELF: A Multi-Level Representation Learning Framework for Electrolyte Formulation Design