Convolutional layers are equivariant to discrete shifts but not continuous translations