Deep learning-based numerical methods for high-dimensional parabolic partial differential equations and backward stochastic differential equations