Personality Differences Drive Conversational Dynamics: A High-Dimensional NLP Approach