More than Marketing? On the Information Value of AI Benchmarks for Practitioners