Many-vs-Many Missile Guidance via Virtual Targets