Periodontal Bone Loss Analysis via Keypoint Detection With Heuristic Post-Processing