SusFL: Energy-Aware Federated Learning-based Monitoring for Sustainable Smart Farms