Bayesian Invariance Modeling of Multi-Environment Data