Towards Human-in-the-Loop Onset Detection: A Transfer Learning Approach for Maracatu