RACOON: An LLM-based Framework for Retrieval-Augmented Column Type Annotation with a Knowledge Graph