Simultaneous Computation and Memory Efficient Zeroth-Order Optimizer for Fine-Tuning Large Language Models