Steering an Active Learning Workflow Towards Novel Materials Discovery via Queue Prioritization