Data-Centric Machine Learning in the Legal Domain